Best Rate Guarantee!

【ベストレート保証のお知らせ】

当館公式ホームページからのご予約が、どの予約サイトよりもお得です。
他の予約サイト（OTA）では、同条件での料金を一律で調整しており、公式サイト限定で**最もお得な料金（ベストレート）**をご案内しております。

公式サイトからのご予約なら
✔ 最低価格保証
✔ 各種プランや特典の先行案内
✔ 予約内容の変更・確認もスムーズ

ぜひこの機会に、公式ホームページからのご予約をご利用ください。

Best Rate Guarantee

When you book directly through our official website, you are guaranteed the lowest available rate.
Rates on other online travel agencies (OTAs) are adjusted so that our official website always offers the best price under the same conditions.

Booking directly with us also gives you:
✔ The best available rate
✔ Early access to exclusive plans and offers
✔ Easy changes and confirmations to your reservation

Please take advantage of our Best Rate Guarantee by booking directly from our official website.